ARET 03 0118

Excavation Number
  • 1975.G.03138
r.1,1 10 la₂-2 ʾa₃-da-umtug₂-Ⅱ 10 la₂-2 aktumtug₂ 10 la₂-2 ib₂-Ⅱ gun₃ sa₆ tug₂
r.1,2 ra-i-zu
r.1,3 i-ti-dingirNI-lam
r.1,4 na-am₆-i₃-giš
r.1,5 na-am₆-ha-lu
r.1,6 gu₂-ba-lum
r.1,7 il₂-e-i-šar
r.1,8 su-na-im
r.1,9 i-bi₂-zi-kir
r.1,10 the end of the column is broken
r.2,1 22 ʾa₃-da-umtug₂-Ⅱ 22 aktumtug₂ 22 ib₂-Ⅲ gun₃ sa₆ tug₂
r.2,2 e₂-duru₅ki-Ⅱ
r.2,3 21 ʾa₃-da-umtug₂-Ⅰ 21 aktumtug₂ 21 ib₂-Ⅲ gun₃ sa₆ tug₂
r.2,4 e₂-duru₅ki [x]
r.2,5 1 aktumtug₂ 1 ib₂-N gun₃ tug₂
r.2,6 ⸢nab⸣-ha-NI
r.2,7 lu₂ ra-i-zu
r.2,8 the end of the column is broken
r.3,1 ⸢lu₂⸣ [i]-bi₂-[zi]-kir
r.3,2 [x] gun₃ [x] tug₂
r.3,3 [x] en
r.3,4 [N ʾa₃]-da-⸢um⸣tug₂-Ⅱ [N ak]tumtug₂ [N] ib₂-Ⅳ gun₃ sa₆ tug₂
r.3,5 [x]-ba-an
r.3,6 [N] ʾa₃-da-umtug₂-Ⅰ [N] aktumtug₂ [N ib₂-N] gun₃ sa₆ tug₂
r.3,7 ib-[g]a-NI
r.3,8 šeš
r.3,9 x-ša-[…]
r.3,10 the end of the column is broken
r.4,1 en
r.4,2 2 ugula surᵪ((ERIN₂))-kunga₂
r.4,3 in-gar₃
r.4,4 2 ugula surᵪ((ERIN₂))-kunga₂
r.4,5 na-am₆-ha-lu
r.4,6 2 gu-mugtug₂ 2 SALtug₂ 2 ib₂-Ⅲ gun₃ tug₂
r.4,7 a-zaᵪ-bar-zu₂
r.4,8 puzur₄-ri₂
r.4,9 ugula surᵪ((ERIN₂))-kunga₂ en
r.4,10 2 gu-dul₃tug₂ 2 SALtug₂ 2 ib₂-N gun₃ tug₂
r.4,11 en-na-NI
r.4,12 […]
r.4,13 šu-mu-⸢tag₄⸣
r.4,14 the end of the column is broken
r.5,1 a-bu₃
r.5,2 du-bi₂-zi-kir
r.5,3 du-bi₂-a?-bi₂
r.5,4 maškim
r.5,5 i-bi₂-zi-kir
r.5,6 1 gu-mugtug₂ 1 ib₂-Ⅲtug₂ [x-(x)]
r.5,7 1 dumu-⸢nita⸣
r.5,8 nig₂-ba
r.5,9 ma-lik-t[um]
r.5,10 dingirʾa₅-d[a-bal]!((KUL))
r.5,11 x-x-[(x)] 10 x-[…]
r.5,12 the end of the column is broken
r.6,0 an unknown number of columns destroyed
v.0,0 an unknown number of columns destroyed
v.1',1 […] [N+]2 gadatug₂
v.1',2 2 IGI.NITA
v.1',3 i-bi₂-zi-kir
v.1',4 [N] ʾa₃-da-umtug₂-Ⅱ 1 aktumtug₂ 1 ib₂-Ⅲ gun₃ sa₆ tug₂
v.1',5 du-bi₂-šum
v.1',6 a-ru₁₂-gu₂ki
v.1',7 ša₃
v.1',8 i?-sumki
v.2',0 the beginning of the column is broken
v.2',1' the end of the column is blank
v.3',0 the beginning of the column is broken
v.3',1' ma-duki
v.3',2' 1 zi-ri₂ siki
v.3',3' du₁₁-ga
v.3',4' nidba₂
v.3',5' ⸢dingir⸣ga-mi-iš
v.3',6' 1 mi 20 ha-zi urudu
v.3',7' ma-ri₂ki
v.3',8' al₆-tuš
v.3',9' du-ne-ib₂ki
v.4',1 iti i-ba₄-sa
v.5',0 the beginning of the column is broken
v.5',1' [N+]12 ib₂-Ⅲ gun₃ sa₆ tug₂
v.5',2' 50 la₂-2 ib₂-Ⅳ gun₃ tug₂
v.5',3' šu-nigin₂ 3 mi-at 26 tug₂-tug₂
v.5',4' 10 la₂-2 gu-mugtug₂


None


...






© Missione Archeologica Italiana in Siria (MAIS)